taiwanbreakspromise中文

break(one's)promise例句...Shewasangrythathebrokehispromiseagain.她對於他再次打破承諾感到生氣。...Hesaidhe'dbeontime,buthebrokehispromise ...,2021年1月18日—不少網民昨日(17日)發現,若然在GoogleTranslate輸入「Chinabreakspromise」,譯成中文繁體時,會出現「中國信守諾言」的答案,變相與原句的意思相反 ...,2021年1月18日—不過,由於Google翻譯背後採用機器學習技術,過去就不斷發生錯誤翻譯的狀況引發熱議,...

break (one's) promise (【片語】) 意思、用法及發音

break (one's) promise 例句 ... She was angry that he broke his promise again. 她對於他再次打破承諾感到生氣。 ... He said he'd be on time, but he broke his promise ...

China breaks promise譯「中國信守諾言」 Google翻譯出錯惹 ...

2021年1月18日 — 不少網民昨日(17日)發現,若然在Google Translate輸入「China breaks promise」,譯成中文繁體時,會出現「中國信守諾言」的答案,變相與原句的意思相反 ...

Google 翻譯又出包,China breaks promise 譯成「中國信守 ...

2021年1月18日 — 不過,由於Google 翻譯背後採用機器學習技術,過去就不斷發生錯誤翻譯的狀況引發熱議,這次則被發現把「China breaks promise」(中國破壞承諾)翻譯成「 ...

Google的「翻譯烏龍」與思維凸槌

2021年1月23日 — 本月17日,有網民發現,Google Translate中輸入「China breaks promise」,得到的中譯是「中國信守諾言」,將短語breaks promise含義弄反,但主語由China ...

Google翻譯各自表述?China breaks promises成信守諾言

2021年1月18日 — Google翻譯又出現神奇搜尋結果,網友發現輸入英文「China breaks promise(中國破壞承諾)」,轉換成繁體中文翻譯時竟然被翻譯為「中國信守諾言」, ...

Google翻譯爆遭刻意誤導? 「China breaks promise」變「 ...

2021年1月18日 — 臉書專頁「前線科技人員」昨(17日)指出,Google旗下的「Google翻譯」服務在翻譯「China breaks promise」為中文時,竟誤譯為「中國信守諾言」, ...

親中搞雙標?「China breaks promise」Google翻譯

2021年1月18日 — 經實測,各種語言的「中國破壞承諾」都會被Google Translate翻譯成「中國信守諾言」,若把台灣、香港、澳門替換中國兩字,也會出現同樣錯誤情況。而 ...

谷歌翻譯把「China breaks promise」一度譯作「中國信守承諾 ...

2021年1月18日 — 近日有網民發現,於谷歌翻譯(Google translate)輸入「China breaks promise (中國違約)」,會得出「中國信守諾言」的結果;但輸入「US breaks ...